Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải: VN sử dụng hiệu quả nhất vốn ODA Nhật Bản

Theo phóng viên TTXVN tại Tokyo, ngày 25/5, đoàn đại biểu Chính phủ Việt Nam do Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải dẫn đầu đã có các cuộc tiếp xúc với các Bộ trưởng của Bộ Ngoại giao, Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp, Bộ Tài chính, Bộ Đất đai, Hạ tầng cơ sở và Du lịch Nhật Bản và lãnh đạo Liên đoàn các tổ chức kinh tế Nhật Bản (Nippon Keidanren).

Trong các cuộc hội đàm, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đã thay mặt Chính phủ và nhân dân Việt Nam bày tỏ sự cảm thông sâu sắc trước những tổn thất nặng nề do thảm họa động đất và sóng thần ngày 11/3 gây ra đối với Chính phủ và nhân dân Nhật Bản.

Ngoại trưởng Nhật Bản Takeaki Matsumoto tiếp và hội đàm với Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải ( Nguồn: TTXVN)

Phó Thủ tướng bày tỏ khâm phục trước sự bình tĩnh và tinh thần kiên cường của nhân dân Nhật Bản trước thiên tai, đồng thời tin tưởng rằng Chính phủ và nhân dân Nhật Bản sẽ vượt qua mọi khó khăn, sớm khắc phục hậu quả thiên tai, ổn định cuộc sống và tiếp tục phát triển.

Phó Thủ tướng khẳng định Chính phủ và nhân dân Việt Nam luôn luôn ủng hộ, chia sẻ và sẵn sàng làm tất cả những gì có thể để hỗ trợ nhân dân Nhật Bản khắc phục hậu quả động đất-sóng thần.

Về phần mình, Nhật Bản bày tỏ cảm ơn sâu sắc Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã dành cho Nhật Bản tình cảm chân thành, sự giúp đỡ kịp thời trong khắc phục hậu quả của trận động đất-sóng thần vừa qua, tin tưởng chắc chắn rằng sau thảm họa này, quan hệ giữa chính phủ và nhân dân hai nước sẽ càng được củng cố và phát triển.

Về quan hệ hợp tác song phương, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cảm ơn Nhật Bản mặc dù gặp khó khăn, nhưng vẫn dành sự ủng hộ quý báu cho Việt Nam. Phó Thủ tướng khẳng định Việt Nam sẽ sử dụng một cách có hiệu quả nhất nguồn vốn ODA của Nhật Bản, đồng thời nhấn mạnh Việt Nam sẵn sàng hợp tác với Nhật Bản thúc đẩy thực hiện các dự án quan trọng mà hai bên đã thỏa thuận.

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cũng bày tỏ mong muốn hai bên tăng cường trao đổi các đoàn, nhất là các đoàn cấp cao, nhằm thúc đẩy quan hệ chính trị, kinh tế, thương mại và giao lưu văn hóa giữa chính phủ và nhân dân hai nước.

Các bộ trưởng Nhật Bản đều khẳng định mong muốn tăng cường hợp tác với Việt Nam trong thực hiện các dự án lớn mà hai bên quan tâm, đặc biệt là các dự án phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ phát triển kinh tế và dân sinh.

Cùng ngày, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đã tới thăm và nói chuyện với cán bộ và nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản./.

(Theo www.tolam.net)

Continue reading →

Lãnh đạo Bộ Công an tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ

Nhân kỷ niệm 36 năm Ngày Chiến thắng 30/4 giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, ngày 28/4, Đoàn đại biểu Đảng ủy Công an Trung ương đã đến Nghĩa trang liệt sĩ quốc gia và Nghĩa trang Ban ANTW Cục miền Nam tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ.

Các đại biểu thắp hương tưởng niệm anh hùng, liệt sỹ.

Đoàn do Trung tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Thứ trưởng Bộ Công an làm Trưởng đoàn. Tham gia đoàn còn có các đồng chí: Trung tướng Đặng Văn Hiếu, UVTW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Tô Lâm, UVTW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Nguyễn Văn Nên, UVTW Đảng, Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Tây Ninh; đại diện HĐND, UBND tỉnh Tây Ninh; các đồng chí nguyên lãnh đạo Bộ Công an và đại diện các Tổng cục, Vụ, Cục, Viện và các Trường Công an nhân dân.

Đoàn đã đặt vòng hoa tưởng niệm tại Tượng đài Bảo vệ an ninh Tổ quốc; dâng hoa, thắp hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh; dâng hương tại tượng đài đồng chí Phạm Hùng, cố Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng, cố Bộ trưởng Bộ Nội vụ (nay là Bộ Công an).

Thực hiện Pháp lệnh ưu đãi người có công với dân với nước, Đảng ủy Công an TW và lãnh đạo Bộ Công an đã chỉ đạo toàn lực lượng tự giác và tích cực tham gia phong trào “Đền ơn đáp nghĩa”, thể hiện lòng biết ơn đối với các liệt sĩ, thương binh, gia đình có công với cách mạng.

Từ đầu năm 2010 đến nay, hàng trăm tỉ đồng quyên góp tự nguyện của cán bộ, chiến sĩ trong toàn lực lượng đã được sử dụng đúng mục đích.

Bên cạnh đó, công tác giáo dục truyền thống cho cán bộ ,chiến sĩ được nâng cao, đáp ứng được yêu cầu nhiệm vụ xây dựng và bảo vệ vững chắc Tổ quốc Việt Nam XHCN.

Các đại biểu trồng cây lưu niệm tại Nhà truyền thống Ban ANTW Cục miền Nam.

Trước anh linh hơn 13.000 anh hùng liệt sĩ Công an nhân dân, Thứ trưởng Trần Đại Quang bày tỏ dù trong bất cứ hoàn cảnh nào, cán bộ, chiến sĩ lực lượng Công an luôn thấm nhuần sâu sắc đạo đức của người Công an cách mạng “Vì nước quên thân, vì dân phục vụ”, kiên quyết đấu tranh làm thất bại mọi âm mưu của các thế lực thù địch và  tội phạm; suốt đời hy sinh vì sự nghiệp bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn TTATXH, vì cuộc sống bình yên và hạnh phúc của nhân dân; bảo vệ vững chắc thành quả cách mạng, vì sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước để tiếp nối hoài bão, mong ước, lý tưởng cao cả của các anh hùng liệt sĩ.

Phương Nam (theo tolam.net)

Continue reading →

Phú Yên: 11 ngư dân Việt Nam bị Brunei bắt giữ trái phép

Trong lúc tàu đánh cá do ông Đỗ Văn Phụng (37 tuổi), trú khu phố 5, phường 6, TP Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên Yên cùng 10 ngư dân đang hành nghề đánh bắt cá ngừ đại dương ở tọa độ 7 độ 25′ vĩ độ Bắc, 112 độ 38′ độ kinh Đông, cách đảo An Bang, huyện đảo Trường Sa, tỉnh Khánh Hòa về phía Tây Nam khoảng 40 hải lý thì bị tàu nước ngoài bắt giữ trái phép.

ngư dân

Trao đổi với phóng viên Báo CAND trưa 24/5, Thượng tá Nguyễn Văn Minh – Phó Chỉ huy trưởng, Tham mưu trưởng Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Phú Yên cho biết, đã xác định được 11 ngư dân Việt Nam bị bắt giữ trái phép ngoài biển khơi đang bị câu lưu tại Brunei – một nước nằm trên đảo Bomeo ở khu vực Đông Nam Á.

Trước đó vào ngày 21/5, trong lúc tàu đánh cá mang số hiệu PY-90260 do ông Đỗ Văn Phụng (37 tuổi), trú khu phố 5, phường 6, TP Tuy Hòa, tỉnh Phủ Yên cùng 10 ngư dân đang hành nghề đánh bắt cá ngừ đại dương ở tọa độ 7 độ 25′ vĩ độ Bắc, 112 độ 38′ độ kinh Đông, cách đảo An Bang, huyện đảo Trường Sa, tỉnh Khánh Hòa về phía Tây Nam khoảng 40 hải lý thì bị tàu nước ngoài bắt giữ trái phép.

Thông tin ban đầu cho biết, hai chiếc tàu quân sự mang quốc tịch Brunei ép sát, khống chế, dẫn giải tàu đánh cá PY-90260 cùng 11 ngư dân về Brunei.

Theo trực ban tác chiến Bộ đội biên phòng Phú Yên khẳng định, nơi tàu đánh cá PY-90260 đang hành nghề thuộc vùng biển Việt Nam nhưng bị phía Brunei bắt giữ là trái pháp luật. UBND tỉnh Phú Yên đã có văn bản đề nghị Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng và Bộ Ngoại giao Việt Nam can thiệp, yêu cầu nhà chức trách nước bạn sớm trả tự do tàu đánh cá PY-90260 và 11 ngư dân.

Được biết, chiếc tàu đánh cá nêu trên rời khỏi cửa biển Đà Diễn, phường 6, TP Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên vào ngày 14/5 và chỉ một tuần sau đó đã bị bắt giữ. Đến trưa 24/5, tình hình sức khỏe của 11 ngư dân bị bắt giữ vẫn bình thường. Cách đây 19 năm, Brunei và Việt Nam đã thiết lập quan hệ ngoại giao vào ngày 29/2/1992

Hữu Toàn

(Theo www.tolam.net)

Continue reading →

Thứ trưởng Tô Lâm tham dự lễ ký kết Quy chế phối hợp công tác giữa Bộ Công an – Viện KSND tối cao

Để nâng cao hiệu quả công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm xâm phạm an ninh quốc gia và các tội phạm khác theo thẩm quyền điều tra, ngày 17/5, tại Hà Nội đã diễn ra lễ ký kết “Quy chế phối hợp công tác giữa Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra an ninh (Vụ 2), Viện Kiểm sát nhân dân tối cao (VKSNDTC) với Cục An ninh điều tra (ANĐT), Tổng cục An ninh II, Bộ Công an.

Tới dự lễ ký kết có đồng chí Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; đồng chí Hoàng Nghĩa Mai, Phó Viện trưởng Thường trực VKSNDTC; Trung tướng Hoàng Kông Tư, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục An ninh II, Thủ trưởng Cơ quan ANĐT Bộ Công an cùng đại diện các cơ quan, đơn vị có liên quan.

Thứ trưởng Tô Lâm chứng kiến lãnh đạo Vụ 2 và Cục ANĐT ký quy chế.

Tại buổi lễ, trước sự chứng kiến của lãnh đạo 2 ngành, đồng chí Nguyễn Hồng Vinh, Vụ trưởng Vụ 2 và Thiếu tướng Trần Trung Dũng, Cục trưởng Cục ANĐT đã thay mặt 2 đơn vị ký quy chế phối hợp. Bản quy chế được xây dựng trên cơ sở chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của từng đơn vị theo quy định của pháp luật nhằm đảm bảo pháp chế XHCN, làm cho công tác phối hợp được kịp thời, chặt chẽ hơn. Bản quy chế đề cập đến các hoạt động từ tiếp nhận giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố; tiến hành các hoạt động tố tụng điều tra, kiểm sát điều tra hướng dẫn, chỉ đạo địa phương; thống kê tội phạm, thực hiện các yêu cầu tương trợ tư pháp và các công tác khác được giao.

Thay mặt lãnh đạo Bộ Công an, Thứ trưởng Tô Lâm đánh giá việc ký quy chế phối hợp là cụ thể hóa kết luận của lãnh đạo liên ngành về việc tăng cường công tác phối hợp trong đấu tranh phòng, chống tội phạm đã được 2 ngành đề ra. Trong công tác phối hợp chỉ đạo, Cục ANĐT, Tổng cục An ninh II và Vụ 2, Viện KSNDTC đã phối hợp giải quyết tốt nhiều vụ án trọng điểm đồng thời chủ động nắm tình hình ở địa phương, trao đổi thông tin kịp thời; hướng dẫn các địa phương đối với các vụ án phức tạp, nhạy cảm, tập trung giải quyết những vấn đề chưa thống nhất giữa ba ngành ở địa phương về tội danh, đánh giá chứng cứ hoặc về thẩm quyền điều tra, thời điểm đưa ra xét xử…

Để tăng cường hơn nữa công tác phối hợp giữa hai đơn vị, Thứ trưởng Tô Lâm đề nghị sau khi ký quy chế, cần quán triệt cho toàn thể cán bộ, chiến sỹ trong đơn vị để tổ chức thực hiện tốt, có hiệu quả; cần đảm bảo chế độ trao đổi thông tin giữa hai đơn vị; chủ động trong công tác phối hợp trực tiếp thụ lý điều tra, xử lí vụ án; tăng cường hơn nữa trong việc trao đổi pháp luật. Đồng thời, đồng chí Thứ trưởng yêu cầu lãnh đạo Cục ANĐT và Vụ 2 sau khi điều tra, xử lí xong mỗi vụ án lớn, đặc biệt nghiêm trọng về ANQG cần chủ động rút kinh nghiệm cụ thể để thấy những ưu, khuyết điểm, tồn tại cần khắc phục…

Minh Khoa – Phương Thủy (theo tolam.net)

Continue reading →

Thứ trưởng Tô Lâm chúc mừng các đồng chí được Đảng, Nhà nước bổ nhiệm trọng trách mới

Ngày 3/8, Bộ Công an tổ chức Hội nghị bàn giao công tác giữa đồng chí Đại tướng Lê Hồng Anh và đồng chí Trần Đại Quang.

* Đồng chí Lê Hồng Anh đảm nhận cương vị Thường trực Ban Bí thư Trung ương Đảng.

* Đồng chí Trung tướng Bùi Văn Nam, Ủy viên TW Đảng, giữ chức Bí thư Tỉnh ủy Ninh Bình và đồng chí Trung tướng Phạm Minh Chính, Ủy viên TW Đảng, giữ chức Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ninh.

Các đồng chí trong Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an tặng hoa chúc mừng các đồng chí được Đảng, Nhà nước bổ nhiệm cương vị, trọng trách mới.

Tại kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XIII đã thông qua Nghị quyết phê chuẩn đề nghị của Thủ tướng Chính phủ về việc bổ nhiệm các thành viên của Chính phủ. Trong đó, đồng chí Trung tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Thứ trưởng Bộ Công an được Quốc hội phê chuẩn giữ chức vụ Bộ trưởng Bộ Công an theo đề nghị của Thủ tướng Chính phủ. Ngày 3/8, Bộ Công an tổ chức Hội nghị bàn giao nhiệm vụ công tác thuộc trách nhiệm, quyền hạn của Bộ trưởng Bộ Công an theo quy định của pháp luật, giữa đồng chí Lê Hồng Anh và đồng chí Trần Đại Quang.

Tham dự Hội nghị có các đồng chí trong Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an, đồng chí Trợ lý Bộ trưởng Bộ Công an, các đồng chí lãnh đạo các Tổng cục, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ trưởng…

Các đại biểu nhiệt liệt chúc mừng Trung tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, vừa được Quốc hội khóa XIII phê chuẩn giữ chức vụ Bộ trưởng Bộ Công an và thành viên Hội đồng Quốc phòng – An ninh của Nhà nước.

Tại Hội nghị, Đại tướng Lê Hồng Anh phát biểu đánh giá kết quả công tác chỉ đạo, điều hành của Bộ trưởng từ năm 2002 đến nay. Từ năm 2002 đến nay, với vai trò, trách nhiệm của mình, Đại tướng Lê Hồng Anh cùng tập thể Đảng ủy Công an TW và lãnh đạo Bộ Công an đã tăng cường đoàn kết, nỗ lực phấn đấu vượt qua khó khăn, thử thách, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ bảo vệ ANQG, giữ gìn TTATXH. Đồng chí Lê Hồng Anh đã bàn giao công tác cho đồng chí Trần Đại Quang, Bộ trưởng Bộ Công an.

Trung tướng Trần Đại Quang phát biểu tiếp nhận nhiệm vụ công tác của Bộ trưởng Bộ Công an. Trung tướng Trần Đại Quang nêu rõ, những năm qua, lực lượng CAND luôn thể hiện bản lĩnh chính trị vững vàng, cùng toàn Đảng, toàn quân, toàn dân bảo vệ vững chắc an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội, góp phần quan trọng thúc đẩy sự nghiệp phát triển kinh tế-xã hội và mở rộng quan hệ đối ngoại của đất nước; trong đó có sự đóng góp quan trọng của đồng chí Đại tướng Lê Hồng Anh, trên cương vị Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an. Những đóng góp đó của đồng chí Lê Hồng Anh, các thế hệ lãnh đạo và cán bộ, chiến sỹ CAND ghi nhớ, biết ơn, trân trọng.Thay mặt Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an, Trung tướng Trần Đại Quang chân thành cảm ơn và chúc mừng đồng chí Lê Hồng Anh vừa được Trung ương Đảng giao trọng trách mới. Lực lượng CAND tin tưởng chắc chắn rằng, với kinh nghiệm, năng lực và uy tín của mình, trên cương vị công tác mới, đồng chí tiếp tục có những đóng góp to lớn hơn nữa cho đất nước, quan tâm chỉ đạo lực lượng CAND hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ mà Đảng, Nhà nước, nhân dân tin tưởng giao phó.

Trung tướng Trần Đại Quang bày tỏ xúc động và vinh dự được kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa XIII phê chuẩn chức vụ Bộ trưởng Bộ Công an và tiếp tục nhận nhiệm vụ do Đại tướng Lê Hồng Anh bàn giao. Đồng chí bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Trung ương Đảng, Quốc hội và Chính phủ đã tin tưởng giao trọng trách này; trân trọng cảm ơn Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an các thời kỳ, đặc biệt là đồng chí Đại tướng Lê Hồng Anh, các đồng chí lãnh đạo Công an các cấp và toàn thể cán bộ, chiến sỹ trong lực lượng CAND đã ủng hộ và tạo điều kiện để đồng chí phấn đấu, trưởng thành. Đây là vinh dự lớn của bản thân, nhưng cũng là trách nhiệm nặng nề mà Đảng, Nhà nước, lực lượng CAND, đồng chí, đồng đội và nhân dân đã tin tưởng giao phó. Để xứng đáng với sự tin tưởng đó, đồng chí nguyện đem hết sức mình để phụng sự cho sự nghiệp cách mạng của Đảng, của lực lượng CAND và nhân dân, nâng cao hơn nữa năng lực công tác, gương mẫu trong lối sống, giữ gìn đoàn kết nội bộ, cùng tập thể Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an tiếp tục kế thừa và phát huy thành quả các mặt công tác Công an do Đại tướng Lê Hồng Anh vừa bàn giao; phối hợp chặt chẽ, có hiệu quả với các Bộ, ngành và cấp ủy, chính quyền địa phương trong lĩnh vực đảm bảo ANTT; chủ động tham mưu cho Trung ương Đảng, Quốc hội, Chính phủ chỉ đạo thực hiện tốt công tác Công an, tập trung phục vụ phát triển kinh tế-xã hội bền vững, đảm bảo an sinh xã hội, bảo vệ vững chắc ANTT của đất nước và xây dựng lực lượng CAND cách mạng, chính quy, tinh nhuệ, từng bước hiện đại…

* Chiều cùng ngày, Bộ Công an đã thông báo và chúc mừng các đồng chí lãnh đạo Bộ được Đảng, Nhà nước bổ nhiệm giữ cương vị trọng trách mới. Bộ Chính trị và Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam khóa XI đã có quyết định phân công đồng chí Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, nguyên Bí thư Đảng ủy Công an TW, nguyên Bộ trưởng Bộ Công an giữ cương vị Thường trực Ban Bí thư Trung ương Đảng.

Tại kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XIII đã phê chuẩn đồng chí Trung tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị giữ chức Bộ trưởng Bộ Công an. Đồng thời, Bộ Chính trị cũng đã có quyết định phân công đồng chí Trung tướng Bùi Văn Nam, Ủy viên Trung ương Đảng, thôi giữ chức Thứ trưởng Bộ Công an để giữ chức Bí thư Tỉnh ủy Ninh Bình và đồng chí Trung tướng Phạm Minh Chính, Ủy viên Trung ương Đảng, thôi giữ chức Thứ trưởng Bộ Công an để giữ chức Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ninh. Nhân sự kiện quan trọng này, Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an tổ chức lễ chúc mừng đồng chí Bộ trưởng và các đồng chí lãnh đạo Bộ được Đảng, Nhà nước bổ nhiệm giữ cương vị trọng trách mới…

PV

(Theo website Tô Lâm)

Continue reading →

Thứ trưởng Tô Lâm tiếp Trưởng đại diện khu vực cơ quan phòng, chống ma túy và tội phạm của LHQ

Chiều 22/4, tại Hà Nội, Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an đã có buổi tiếp ngài Gavry Lewis, Trưởng đại diện khu vực cơ quan phòng chống ma túy và tội phạm của Liên hợp quốc (UNODC); bà Zhuldyz Ajkisheva, Giám đốc Quốc gia UNODC Việt Nam cùng các thành viên trong đoàn. Tham dự buổi tiếp có đại diện lãnh đạo các Tổng cục, Vụ, Cục chức năng thuộc Bộ Công an Việt Nam…

Thứ trưởng Tô Lâm và các đại biểu dự buổi tiếp.

Thứ trưởng Tô Lâm chào mừng ngài Gavry Lewis cùng các thành viên trong đoàn đã đến thăm, làm việc với Bộ Công an và nhấn mạnh: Chính phủ Việt Nam luôn hưởng ứng tích cực các hoạt động của Liên hợp quốc trong lĩnh vực phòng chống ma túy và tội phạm; Việt Nam đã và đang tiếp tục triển khai chương trình, mục tiêu quốc gia phòng, chống tội phạm ma túy. Trong hơn 10 năm qua, với sự nỗ lực của Chính phủ Việt Nam cùng với sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế, Việt Nam đã đạt được nhiều kết quả quan trọng trong công tác phòng chống ma túy và tội phạm. Đạt được những kết quả trên có sự đóng góp quan trọng của cộng đồng quốc tế, đặc biệt UNODC đã hỗ trợ tư vấn về hoạch định chính sách và tăng cường năng lực cho các cơ quan phòng, chống ma túy và tội phạm của Việt Nam.

Để đấu tranh có hiệu quả với các loại tội phạm, Bộ Công an – cơ quan thường trực phòng chống ma túy, Ủy ban Quốc gia phòng chống AIDS và phòng chống tệ nạn ma túy, mại dâm đã đưa ra khuyến nghị: UNODC cần tiếp tục phát huy vai trò, trách nhiệm điều phối, huy động, tăng cường sự ủng hộ của nhà tài trợ để giúp các nước trong khu vực và Việt Nam thực hiện tốt các chương trình, dự án đã cam kết; tăng cường trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm quốc tế về phòng chống ma túy và các loại tội phạm; tiếp tục hỗ trợ Việt Nam trong việc xây dựng và triển khai các chương trình lớn của Chính phủ về phòng chống ma túy và tội phạm…

Ngài Gavry Lewis bày tỏ cảm ơn Thứ trưởng Tô Lâm đã dành thời gian tiếp đoàn; cảm ơn các cơ quan chức năng Việt Nam, trong đó có Bộ Công an, thời gian qua đã phối hợp chặt chẽ với UNODC trong công tác phòng, chống ma túy và tội phạm. Ngài Gavry Lewis nhấn mạnh, sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với Việt Nam trong công tác phòng, chống ma túy và tội phạm…

Hiếu Quỳnh (theo tolam.net)

Continue reading →

Thứ trưởng Tô Lâm tiếp Đại diện lâm thời Đại sứ quán Hoa Kỳ tại VN

Ngày 3/8, tại Hà Nội, Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an Việt Nam đã tiếp bà Claire Pierangelo, Đại diện lâm thời Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam.

Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; bà Claire Pierangelo cùng các đại biểu tại buổi tiếp.

Tại buổi tiếp, thay mặt lãnh đạo Bộ Công an Việt Nam, Thứ trưởng Tô Lâm nhiệt liệt chào mừng bà Claire Pierangelo cùng các thành viên trong đoàn đã đến thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam và nhấn mạnh quan hệ hợp tác giữa hai nước Việt Nam – Hoa Kỳ hiện nay đang từng bước được mở rộng trên nhiều lĩnh vực. Trong những năm qua, quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam với các cơ quan hữu quan của Hoa Kỳ đạt được nhiều kết quả quan trọng.

Thứ trưởng Tô Lâm mong muốn trong thời gian tiếp theo, trên cương vị công tác của mình, bà Claire Pierangelo sẽ tiếp tục có nhiều đóng góp để củng cố và phát triển mối quan hệ giữa hai nước, cũng như sự hợp tác có hiệu quả giữa các cơ quan hữu quan của Việt Nam và Hoa Kỳ vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực…

Bà Claire Pierangelo cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của Bộ Công an Việt Nam đã dành cho đoàn và đánh giá cao mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa hai nước trong thời gian vừa qua. Bà Claire Pierangelo mong muốn trong thời gian tới, mối quan hệ hợp tác giữa hai quốc gia Việt Nam – Hoa Kỳ sẽ ngày càng phát triển, đạt được nhiều kết quả tốt đẹp trên tất cả các lĩnh vực.

PV.

(Theo website Tô Lâm)

Continue reading →